ČORBADŽIJE, ČIVČIJE I ČIFLUCI

Niko od nas nije pokretao ovu temu, a biće da je ona deo istorije Poljanice. Stavio sam temu u ovu rubriku jer nemam precizne podatke o tome, pa je ona više kao pitanje. Na ovo me je navelo čitanje literature Borisava Stankovića, izuzetnog srpskog pisca, čija dela više puta čitam. Mi Poljaničani, svojatamo ovog virtuoznog pisca, jer je rođen u Vranju, a današnja Poljanica teritorijalno i administrativno pripada opštini Vranje. Ali Borina pisanja ne idu dalje od vrhova Krstilovice i Pljačkovice, koji se u njegovim delima ocrtavaju u "mekoj, Vranjskoj noći, punoj mesečine. Pominje i Pomoravska sela i drugu okolinu, ali Poljanicu nigde ne spominje. Rođen je 1876, dakle 2.godine pre oslobođenja Vranja od Turaka, a piše o vremenu pre i posle toga. Možda iz razloga što Poljanica nakon oslobođenja od Turaka, postaje Poljanički srez sa sedištem u Vladičinom Hanu?! Stanković potiče iz bogate čorbadžiske porodice, koja kao i sve druge čorbadžiske, postaje siromašna nakon odlaska Turaka. Mnogi Srbi u Vranju, u vazalnom odnosu sa Turcima su bili raskalašni bogataši, zvali su ih čorbadžijama ili hadžijama. Na njihovim čiflucima, po selima, zanatskim i trgovinskim radnjama , rade seljaci, čivčije, i sluge i šegrti maltene za bajatu koru hleba, dok oni nemilice troše i uživaju u raskoši. Aj što kod Turaka, nego i kod Srba. Pominje se tu silna posluga, momci i devojke koji rade za njih. Da se vratimo na Poljanicu. Rista T. Nikolić navodi da su ljudi iz Poljanice bili čivčije kod Turaka. Ne spominje i da li su bili čivčije kod Srba čorbadžija?! Ili želi da prikrije da su Srbi robovali Srbima? I kako to i zbog čega su jedni Srbi bili čorbadžije a drugi čivčije i sluge?! Pred samo oslobođenje od Turaka, mnoge čorbadžije kupuju čifluke od Turaka koji se spremaju na povlačenje, i to po okolnim selima, a najpogodnije u Poljanici. Mnogi iz Poljanice neznaju odakle su se doselili ni prezimena dalje od dede i pradede. Ili se prave da neznaju i ne govore potomcima. Znamo da je dobar deo Arnauta vladao Poljanicom, pa i oni beže pred naletom srpske vojske. Ako stignu, prodaju imanja čivčijama bud zašto, ili im sad već osiljena čivčije to otimaju. Ja ovde ništa ne tvrdim, samo iznosim svoja razmišljanja. Postoje priče o arnautskim i turskim grobljima u Poljanici, priče o ubijanju Arnauta i Turaka od strane čivčija pred samo oslobođenje ili u toku njega. Krče se šume i niču polja, a kod nas kad nešto niče, mi kažemo "nica". Ako se krči šuma i polje se pojavi, nica, eto otkud možda naziv Poljanica. Kažem možda. Voleo bih ako neko nešto zna o čiflucima, čorbadžijama i čivčijama, da nešto napiše. Pozdrav! (naravno, vezanih sa Poljanicu).

Ацо, супер ти је текст. Ја се не сматрам прозваним нити способним да одговорим на све твоје дилеме, али бих волео да нешто додам када се стекну услови. За сада ми остаје да мало размишљам о томе, па видећемо.
Поздрав Аци и Пољаници!

Мислим, Ацо, да Бора Станковић није долазио у Пољаницу јер да је долазио можда би нешто записао о нама. Разлог који си навео - да Пољаница тада није била "срце Врања" - тачан је. Касније, када смо постали део Врања, ништа се није променило, јер се у Врање ишло, а из Врања само ка Бањи или Београду. Па и сам Бора је, чини ми се, више живео у Београду него у Врању. Али није штета што Бора није прешао преко Гоча колико је штета што Вук Караџић није био у Врање па да српски језик нема сада толико падежа који нам само сметају.
У Пољаници не постоје локалитети који својим називом подесећају на читлуке и читлучење, али то не значи да је код нас било другачије него у окружењу; свакако да у турско време земља није припадала ономе ко је обрађује. Да је било и богатих Срба појединаца, да су неки служили Турцима, у то не треба да сумњамо. Надимак Чорбаџије који носе неке породице упућује на њихово какво-такво богатство у односу на околину а што не мора да је у некој вези са турском влашћу.
Мислим да Пољаница, ипак, није добила име по крчевинама (тршевинама) после којих "ниче" поље. Јер наше мале заравни и нису биле под шумом, већ брегови, а када се они искрче не настаје поље. Негде сам прочитао мишљење да је Урманица добила име по томе што тамо ниче и расте урма, а што сви знају да није истина.
Ја толико о томе и сасвим подржавам твоја настојања да се Пољаница осветли са свих страна у којима има много маглина.
Поздрав свима!